表演賽現(xiàn)場(chǎng),同學(xué)們小組配合默契、情感把握到位,同時(shí)結(jié)合配音技巧,通過(guò)標(biāo)準(zhǔn)的發(fā)音,將一個(gè)個(gè)經(jīng)典的畫(huà)面詮釋得十分生動(dòng),有些同學(xué)還結(jié)合劇情穿插了表演,令現(xiàn)場(chǎng)氣氛十分活躍。學(xué)部校長(zhǎng)戚成林、副校長(zhǎng)吳志俊等領(lǐng)導(dǎo)來(lái)到現(xiàn)場(chǎng)為孩子們加油喝彩。
“今年的趣配音項(xiàng)目,有個(gè)很有趣的現(xiàn)象,很多孩子沒(méi)有選擇英文影視巨作配音,而是選擇了很多中文劇目。”學(xué)校英語(yǔ)學(xué)科中心主任王聰聰介紹,例如有的班級(jí)選了《三國(guó)演義》片段,有的學(xué)生選了《西游記》片段,還有的學(xué)生選了《家有兒女》片段;再如表演賽上由八年級(jí)20班團(tuán)隊(duì)帶來(lái)的《你好,李煥英》,現(xiàn)場(chǎng)同學(xué)表示聽(tīng)著十分感動(dòng),這一系列熟悉的場(chǎng)景,配上英語(yǔ)顯得格外有趣,同學(xué)們紛紛表示,隨著中國(guó)的日益強(qiáng)大,中國(guó)文化的廣泛傳播,期待會(huì)有越來(lái)越多的國(guó)家玩起中文配音秀。