蘊百年精華 鑄世紀輝煌
——翔宇寶應縣實驗小學百年校慶隆重舉行
（2003年11月總第22期）
一百年不倦追求，一百年崢嶸歲月。像一部浩瀚的長書，像一幅連綿的畫卷。11月8日，翔宇教育集團寶應縣實驗小學校園內(nèi)校友云集，高朋滿座。來自五湖四海的他們，為母校的百年華誕走到一起來，再敘年青歲月，共享幸福時光。
鮮花簇擁，鼓樂喧天。上午7點左右，實小校友、兄弟學校及友好單位的領導、嘉賓陸續(xù)步入校園。多年失散的同學故友重逢在實小校園，分外喜悅，歡聲笑語不絕于耳。9點30分，實小百年校慶典禮在學校報告廳舉行。應邀出席典禮的領導有寶應縣委書記聞道才、縣長林正玉及縣四套班子領導李增環(huán)、王永連、張從正等；校友代表有揚州大學農(nóng)學院書記李明泉，前江蘇舜天俱樂部總經(jīng)理潘強及曾經(jīng)在實小辛勤耕耘過的老領導、老教師，典禮由寶應縣教育局副局長吳永新主持，約500名實小師生代表也幸福地參加了校慶典禮。慶典現(xiàn)場，江蘇省教育廳發(fā)來賀電，縣委書記聞道才代表寶應縣委縣政府向?qū)W校贈送了禮品，縣長林正玉發(fā)表了熱情洋溢的講話。校長陳士才撫今追昔，向與會嘉賓描繪了實小的美好前程，并代表學校對參加慶典的領導、嘉賓和校友致以最誠摯的感謝和祝福。嘉賓代表江都實小校長梁子方、校友代表揚州農(nóng)學院黨委書記李明泉、教師代表郝玉梅、學生代表劉晟晨相繼上臺發(fā)言，深情贊美實小輝煌的過去，祝愿實小的未來更加燦爛輝煌。典禮在實小師生齊唱校歌聲中落下帷幕，整個典禮激情飛揚，掌聲如雷。
典禮結束后，寶應實小和本縣涇河鎮(zhèn)東紅小學舉行簽約結對儀式。簽約儀式上，翔宇向東紅小學捐贈了4臺投影儀、300本圖書及打印機、電腦等第一批物品。集團王玉芬董事長現(xiàn)場拿出4000元與四名貧困生結對，希望他們走出困境，好好學習。簽約儀式由集團總校長盧志文主持。他表示翔宇不僅要在硬件上給予東紅小學幫扶，翔宇教師還將定期送教下鄉(xiāng)，同時更歡迎結對學校的教師能常來翔宇交流學習。涇河鎮(zhèn)領導及東紅小學校長先后致答謝辭，并回贈錦旗兩面。
當晚，省教育廳副廳長祭彥加在寶應縣教育局領導及集團領導陪同下視察了實驗小學，陳士才校長向省廳領導簡要介紹了學校的辦學業(yè)績。聽取匯報并參觀校園后，省廳領導對翔宇實小辦學來所取得的成績給予充分肯定。稍后，揚子晚報總編輯朱銘佐先生也應邀參觀了實小校園，并與集團領導進行了交流。
（賈元榮 李玉佩）
中學校園舉辦國際邀請賽
——中國男排來翔宇集訓
11月11、12日晚，能容納4000人的翔宇寶中體育館人聲鼎沸，座無虛席。應集團王玉芬董事長邀請，中國男排全體隊員在主教練邸安和率領下，到翔宇寶中集訓并與非洲冠軍突尼斯隊舉行了兩場熱身賽。
世界杯前，中國男排在江蘇共與突尼斯隊進行了三場熱身賽。第一場比賽已于11月10日在南京龍江體育館舉行，中國男排以25：17，25：16和25：19直落三局，輕松獲勝。賽后，除給中國男排頒發(fā)了“優(yōu)勝獎”外， 何權副省長親手將“江蘇排球協(xié)會副主席”的聘書（任期四年）頒發(fā)給翔宇董事長王玉芬女士。
11月11日晚，改在寶應中學體育館舉行的第二場熱身賽上，中國男排大意失荊州，“主場”輸給了突尼斯隊。11月12日晚，小伙子們一掃前日0：3落敗的頹勢，在先輸一局的情況下頂住壓力，以3：1力克來訪的突尼斯隊。
11月14日中國男排離開寶應趕往上海，直接從上海飛往本次世界杯的比賽地日本。目前排球世界杯賽正在緊張進行，年輕的中國男排雖未能獲取佳績，但是在與巴西等國際強隊地對抗中展示了實力與潛力，達到了學習、練兵的目的。 （轉(zhuǎn)自《揚子晚報》，有改動）
舌戰(zhàn)揚城 激情飛揚
——集團代表隊勇奪首屆揚州青年電視辯論賽冠軍
11月22日20：50，突降的氣溫讓揚城街道的行人少了很多。而此刻的揚州廣電中心演播大廳內(nèi)卻是春意盎然。首屆揚州青年電視辯論賽現(xiàn)場，經(jīng)三輪淘汰賽，從16支參賽隊伍中殺入最后決賽的揚州職業(yè)大學和寶應翔宇教育集團兩支代表隊的八位選手，在熱情握手之后，正襟危坐，等待著比賽的正式開始。和半決賽相同的是，他們不僅要面對9位評委，還要面對400多名現(xiàn)場觀眾以及不計其數(shù)的電視觀眾。
隨著辯賽主席宣布“開始”，雙方的交鋒正式展開。在第一回合開場陳詞中，正方寶應翔宇隊的一辯李吉銀認為在名城建設中硬環(huán)境建設更重要。他從物質(zhì)決定意識的哲學角度聯(lián)系到我國改革開放從沿海到內(nèi)陸的實例，最后切入揚州富民強市建設名城的舉措，他強調(diào)說只有首先優(yōu)化硬環(huán)境建設，才能早日建成古代文化與現(xiàn)代文明交相輝映的名城。而反方一辯郭海波則進行了反駁，她認為名城建設進程中軟環(huán)境建設更為重要，硬件設施只是城市的“形”’，人文精神才是城市的“魂”。
開場陳詞的各不相讓，推動了整場比賽的氣氛。在第三回合自由辯論中，隊員的唇槍舌戰(zhàn)更是讓賽場上硝煙彌漫。正方陳述說：“現(xiàn)代化是什么？現(xiàn)代化不是386，現(xiàn)代化是奔四，奔五甚至奔六啊”。反方立刻回敬：“現(xiàn)代化是什么？現(xiàn)代化是人的現(xiàn)代化啊，對方辯友如果把一個古代的人拉到現(xiàn)代的高樓大廈下面來，難道他也現(xiàn)代化了嗎？”正方立刻表示：“難道你穿著破爛的衣服食不果腹，對人說，我有現(xiàn)代化的思想啊，難道這就是現(xiàn)代化了嗎？”……選手們?nèi)缣咸辖銍娪慷龅木兽q詞，不斷撞擊出閃亮的“火花”。
經(jīng)過近一小時的攻辯，代表寶應縣出征的翔宇教育集團代表隊脫穎而出，勇摘桂冠。在隆重熱烈的氣氛中，揚州市委副書記洪軍等領導親自為獲獎代表隊及優(yōu)秀選手頒獎。到此，從10月6日開始，歷時近兩個月，由市委宣傳部、廣電局和團市委聯(lián)合舉辦的首屆揚州青年電視辯論賽，圓滿落下帷幕。
自信來源積累，實力源自素質(zhì)。本屆辯論賽的辯題涵蓋了從私營經(jīng)濟到人才隊伍建設，從揚州傳統(tǒng)文化的傳承到青年創(chuàng)業(yè)，從城市建設到中小學招生擇校等社會生活的各個方面。為備戰(zhàn)此次辯論賽，翔宇教育集團所轄的小學、初中和高中三所學校各自組織了一個辯論隊，就比賽中的辯題展開３場辯論比賽。從中產(chǎn)生了５名選手（一名候補）組隊代表翔宇參賽。辯論賽最佳辯手呂正軍說，翔宇代表隊不僅重視了解對手的概況，他們做得更多的是對自由辯論的準備工作。雖說為籌備“首屆中國·寶應教育節(jié)”耽擱了好多時間，可有了思想上的高度重視，個人良好素質(zhì)打底，加上隊友的默契配合，翔宇一路攻城拔塞，終于迎來了最后的勝利。
（轉(zhuǎn)自《揚州廣播電視報》，有改動。記者劉明撰文）
首屆中國寶應教育節(jié)：用教育品牌傳播寶應形象
——揚子晚報３篇重頭文章評析“寶應教育”
本報訊 由縣政府、翔宇教育集團、揚子晚報社共同主辦的首屆中國寶應教育節(jié)，因其獨具匠心的創(chuàng)意和豐富多彩的活動在社會上引起了較大震動，《揚子晚報》在一版頭條等重要位置推出三篇份量極重的報道，讓人們對寶應投來關注的目光。
11月8日，《揚子晚報》首先推出《寶應公辦名校轉(zhuǎn)制沖擊波》。文章介紹，2001年初，經(jīng)過周密的調(diào)研后，寶應縣委、縣政府研究決定，將寶應中學、實驗初中、實驗小學三所最優(yōu)秀的名校進行轉(zhuǎn)制，全部改為民辦學校，這是整個寶應和中國教育界一樁破天荒的舉動。這場改制引起了社會各界爭議，多數(shù)老百姓在懷疑、觀望，反對者也有相當?shù)谋壤Ｈ欢谙栌罱逃瘓F董事長王玉芬和總校長盧志文與寶應縣政府商定的改制方案中，幾乎所有協(xié)議簽署后涌現(xiàn)的質(zhì)疑，都事先周全地制定了對策。而所有這一切，都是站在老百姓的立場上考慮改制的一切問題。改制方案無論從當時還是現(xiàn)在看來都堪稱完美。盧志文告訴記者，轉(zhuǎn)制方案中最核心的一點就是“老校不賣”，投資方必須斥資在異地興建新校園，用增量投入來解決寶應教育發(fā)展的“瓶頸”。這一舉措解決了人們眼中國有資產(chǎn)流失的問題。事實上，投資方投入巨資后從寶應得到的還是三所名校的品牌資源。半年后，隨著“現(xiàn)代化、書院氣、花園式”的新寶應中學奇跡般地建成，群眾的感受此時已變成了驚嘆，人們對這場改制表示了理解和贊賞�？h教育局將原本用于三所學校的投入，全部投到相對薄弱的學校，寶應多所學校的辦學條件得以改善。王玉芬對記者說，她把投資教育產(chǎn)業(yè)的回報期定在12年到15年，這和當前不少民辦學校短期收回投資的做法大相徑庭。文章最后說，三所公辦名校轉(zhuǎn)制的成功實踐表明，在教育產(chǎn)業(yè)發(fā)展問題上，無論是姓“公”還是姓“私”，關鍵看有沒有從根本上推動教育事業(yè)的發(fā)展，符不符合大多數(shù)老百姓的根本利益。“發(fā)展是硬道理”這把尺，量出了寶應在教育轉(zhuǎn)制過程中的成功經(jīng)驗，也量出了寶應教育事業(yè)未來的發(fā)展?jié)摿Α?
11月9日，《揚子晚報》一版頭條又發(fā)表《教育節(jié)，為教育歌唱》的通訊。此文盛贊，教育事業(yè)改革和教育產(chǎn)業(yè)發(fā)展在全省先行一步的寶應，舉辦的獨具匠心又極富意義的教育節(jié)活動，進一步體現(xiàn)了寶應重視教育事業(yè)和教育產(chǎn)業(yè)發(fā)展，并以教育品牌擦亮寶應新形象的發(fā)展理念。（詳見本報6版專題報道）
上述兩篇文章，充分肯定了寶應的教育改革和重視教育的做法，而其后的深層次意義、作用何在？該報11月11日，仍在一版頭條位置刊出的《“公辦名校轉(zhuǎn)制”帶來大震動》一文，對此進行了深入挖掘，給出了一個令人信服的答案。文章說，這場轉(zhuǎn)制的主要推動者寶應縣委書記聞道才認為，和蘇南、浙江比，寶應在諸多條件上自然沒法比，但寶應不能不發(fā)展，對于經(jīng)濟欠發(fā)達的寶應而言，推動思想大解放最關鍵、最重要。如果能抓住一個突破口，必須起到“一石激起千層浪”的效果，從而在更廣闊的層面和更深入的層次，全方位、立體式地整體推進寶應各項事業(yè)的發(fā)展，這也是他當初考慮推動這場改革的動因。當“翔宇速度”帶來的如期開學，以及新寶應中學隨后令人驚異的體制性變化，以生動的實踐讓寶應人的思想發(fā)生變化。寶應人感受到了教育轉(zhuǎn)制的實惠，更體會到了改革的重要和必然。改制后的良好局面，為寶應工業(yè)企業(yè)的轉(zhuǎn)制創(chuàng)造了良好氛圍，近幾年一直持續(xù)的大改制進行得較為平靜。因為老百姓感到政府會以一種負責任的姿態(tài)對待其他改制企業(yè)和改制人員。上個月，寶應縣政府在意大利米蘭開招商會時，意大利客商對寶應學校改制后的良性發(fā)展深感興趣，也深受鼓舞。他們認為，一個重視教育并能較好處理教育問題的地方政府，讓他們感到放心，也讓他們感到投資興業(yè)的后勁，教育轉(zhuǎn)制對寶應對外形象的提升，由此可見一斑。在那場令人矚目的教育改制后的三年來，寶應的外資民資引進進入了一個活躍期，從前年的２個億、去年4.5個億，一直到今年目前已完成10個億。
相關人士認為，作為強勢媒體《揚子晚報》濃墨重彩地宣傳一個縣的節(jié)慶活動，這是不多見的，它對于以教育品牌傳播寶應的良好形象，提升寶應整體形象具有一定作用，對我縣沖出江蘇走向全國，甚至在世界上打響寶應這個品牌具有非凡意義。 （轉(zhuǎn)自《寶應日訊》，記者葉山撰文）
揚州市小學體育課改現(xiàn)場會在寶應實小舉行
繼全市課改工作推進會在翔宇寶應縣實驗小學成功召開之后，本月17日、18日，實小又迎來了揚州市小學體育課改現(xiàn)場會的勝利召開。來自全市各縣(市)區(qū)的體育教研員、體育教師代表等近200人參加了本次活動。
17日下午，與會代表在寶應二招聆聽了揚州教育學院王健教授所作的《關于新課程的幾點認識與體會》的報告。揚州市教研室李建勇老師小結了11月上旬在揚州舉行的市小學體育評優(yōu)課的有關情況，并就今后實施新課程工作提出了具體要求。18日上午，與會代表觀看了實小學生的課間操。整齊劃一，富有活力，課間操給與會代表留下深刻印象。課間操結束后，實小卞廷林老師與望直中心小學成金霞老師向與會代表展示了兩節(jié)體育課。在評課活動中，兩節(jié)課得到肯定，尤其是采用校本教材，體現(xiàn)新型學習方式的卞廷林老師的特色足球課。
(楊大華)
別開生面的家長會
11月16日下午，實驗初中初二各班召開了一次別開生面的學生家長座談會。這次家長會改變了以往教師“一言堂”的傳統(tǒng)模式，開創(chuàng)了老師、家長、學生三方互動的新模式。
在班主任老師熱情洋溢的歡迎辭之后，首先登臺的是各個合作小組代表，他們以“夸夸我們的小組成員”為主題，介紹了小組成員的個性，展示了合作學習的良好效果；接下來發(fā)言的是班級優(yōu)秀學生代表，他們的發(fā)言從不同層面介紹了班級所取得的成績以及自己成功的學習經(jīng)驗。在十多位學生發(fā)言之后，科任老師分別與家長見面，交流工作體會，提出協(xié)作希望，聽取家長意見。最后，班主任老師就如何開展家校聯(lián)系，如何做好與自己孩子交流溝通等話題作了專題報告。會議結束時，每位家長還領到了一只信封，信封里裝著孩子寫給他們父母的情真意切的信。
在隨后舉行的2002級家長委員會會議上，各位委員一致反映，這次家長會形式新穎、內(nèi)容實在，是一次高質(zhì)量的家長會。 （陳美彬）
【圖片新聞】
盧志文在校長培訓班作報告
11月16日上午，“寶應縣中小學校長專業(yè)化系列培訓”在寶應縣職教集團教師進修學校報告廳舉行，集團總校長盧志文應邀做專題報告。.半天里，盧總校長較為詳盡地介紹了翔宇的辦學理念與育人目標，深入淺出地闡述了校長專業(yè)化與教育管理藝術之間的關系。他認為“作為基因之外一切改變?nèi)说氖侄?rdquo;——教育正和教育工作者一起都在面臨時代的挑戰(zhàn)。隨著時代變遷，校長的角色已經(jīng)發(fā)生深刻變化。從學校紀律維護者，到學校的管理者，直到成為智性領導者的變化過程就是校長提升能力，達成管理藝術的過程。
本次培訓由寶應縣教育局舉辦，旨在提高廣大中小學校長整體素質(zhì)，提高校長實施素質(zhì)教育的能力和水平，加快專業(yè)化進程�？h屬學校正副校長、農(nóng)村中心初中及所屬各學校正副校長悉數(shù)參加。 （李玉佩）
我運動，我精彩
淮安外國語學校第四屆體育節(jié)主打節(jié)目——秋季運動會，于11月15日清晨拉開序幕。震天動地的“威風鑼鼓”聲中，特邀嘉賓楚州區(qū)教育局余滔局長宣布運動會開幕。本屆運動會在原有的田賽、徑賽等傳統(tǒng)競賽項目的基礎上，又增加了“眾人劃槳開大船”、“師生攜手開火車”等趣味體育項目。
11月25日，寶應實中第二屆秋季田徑運動會隆重開幕。在場面宏大的入場式后，沈壽鴻校長致開幕辭，運動員代表、裁判員代表也先后發(fā)言。集團盧志文總校長到場并宣布運動會開幕。寶應實中本屆運動會賽程兩天，有1000多運動員參加50多個集體、單人項目的角逐。 （雷步虎 石書貴）
學干競聘顯素質(zhì)
11月1日，寶應縣實驗初中第三屆學生會干部競選大會圓滿結束。經(jīng)過全校同學的民主選舉，吳家驥等17名同學脫穎而出，當選為學校第三屆學生會干部。
實驗初中自建校以來，一直注重培養(yǎng)學生的自我管理能力，把加強學生會建設作為自我管理的一條重要渠道。本屆學生會的競選工作分宣傳發(fā)動、班級競選、年級競選、全校競選四個階段，歷時一個月。學校提供戧牌、櫥窗、廣播站、電視臺等宣傳工具給競選學生搭建展示自我的平臺，各位候選人還通過到各班巡回演講、張貼海報和個人作品展覽、進行個人事跡介紹等方式宣傳自我，整個競聘活動氣氛熱烈，效果顯著。
同日下午，淮安外國語學校第五屆學生會選舉大會在該校階梯教室舉行。選舉大會有個人演講、民主投票、組織考察三個程序。選舉會上，王亮、劉夢樵等12名同學光榮地當選為學校第五屆學生會成員。各班班主任組織學生在本班教室觀看了競選活動的電視現(xiàn)場直播。 （石書貴 吳壽�。�
【翔宇短波】
◎在2003年全國初中生物理應用知識競賽中，寶應實中選手獲得了優(yōu)異的成績。徐云等12位同學獲得全國一等獎，王海平等18位同學獲得全國二等獎。
◎10月27日，寶應縣教育系統(tǒng)籃球賽決賽在翔宇體育館舉行。翔宇教育集團代表隊最終以55：47戰(zhàn)勝了范水鎮(zhèn)代表隊，蟬聯(lián)冠軍。
◎10月25日上午，實驗初中的10位老師受教育局關工委的委托，在陳萬清副校長的帶領下，來到魯垛鎮(zhèn)中心初中開展課改教學“送教下鄉(xiāng)”活動。11月1日和11月15日，實小萬玲、王久洪等八位老師也分別到寶應縣小官莊鄉(xiāng)、夏集鎮(zhèn)開展了“送教下鄉(xiāng)”活動。
◎10月26日下午，寶應實中隆重召開2003級初一新生家長會，沈壽鴻校長作了《家校攜手，共育英才》的主報告，集團盧總校長應邀到會發(fā)表講話，就集團的十條辦學理念向家長做了生動的闡述。近1000名學生家長參加了本次會議，會后家長觀看了學生文娛匯報演出。
◎11月初，寶應實中成曉明、馬洪亮、常國寶三位老師，應揚州市教育局教研室的邀請，參加了由該室組織編寫的七年級數(shù)學（下）“三維一體教學流程設計”一書的統(tǒng)稿工作。
◎在揚州市2003年體藝學科教育教學論文評選活動中，實驗初中萬紅剛老師榮獲中學美術組一等獎（全市共4人）。
◎11月2日上午，寶中學生記者團會議在報告廳召開。記者團負責人成用軍老師回顧總結了校運會期間學生記者團的工作情況，布置了11月8日實小百年校慶的采訪工作，并具體的安排了記者團辯論賽等其他工作。為加強考核評估的力度，記者團全體成員的素質(zhì)測試也于當天舉行。
◎11月5日，受淮安市教育局委托，楚州區(qū)教育局視導組來到淮安外國語學校進行為期一天的教育視導，視導組充分肯定了淮外的辦學業(yè)績。
◎11月7日，著名特級教師孫雙金應邀來寶應實小講學，來自全縣的350名語文骨干教師齊聚實小，領略了名家風采。上完示范課后，孫雙金校長又激情滿懷地做了《讓課堂成為師生的精神天堂》的精彩演講。
◎11月14日—15日，揚州市初中化學新課程、新中考研討會在揚州舉行。實驗初中化學組的張元老師應邀在會上作了題為《新課程理念下選擇題命題特點及展望》的首場報告。
◎11月15、16日，揚州市小學生英語口語電視大賽在揚州電教館舉行。寶應實小的闞丁越，顧一如兩位同學發(fā)揮出色，獲得大賽二等獎。
◎11月17日上午，揚州市教科所的蔡苓、許均等專家領導來到寶應實中和寶應實小，對兩校市教科研實驗基地工作進行考評復查。考評結束后，專家組對該校教科研工作給予了高度評價，認為兩校教科研工作扎實有效，充分發(fā)揮了示范輻射作用。
◎11月19日，揚州市現(xiàn)代化示范學校驗收評估小組到實小檢查工作。評估組成員聽了周紅艷、孫扣紅兩位老師的課，翻閱了學校校本教研的資料，觀看了素質(zhì)教育匯報演出，對學校的各項工作給予了很高的評價。
◎11月20日，第六屆寶應縣“縣長杯”中小學生足球賽高中組決賽在職教集團工業(yè)學校足球場舉行。上屆冠軍寶應中學代表隊繼在半決賽中以4：0戰(zhàn)勝曹甸中學代表隊后，決賽中以相同比分完勝城鎮(zhèn)中學代表隊，再次舉杯。
◎11月24日，省民營企業(yè)內(nèi)部報刊交流會在南京召開，來自全省44家知名民營企業(yè)代表及省市工商聯(lián)領導約70人參加了會議。會上，集團校報副主編李玉佩代表揚州市作典型發(fā)言。會議由省工商聯(lián)副會長龐輝主持，紅豆集團總裁省工商聯(lián)副會長周海江作會議總結。
◎11月25日、26日，揚州市重點中學教學視導組在揚州教育學會及教科所鄭萬鐘、王瑜等領導率領下，到寶應中學視導教育教學工作。在寶中期間，視導組成員隨堂聽取了40節(jié)課，翻閱了教學管理制度，抽查了教師的工作資料，召開了師生座談會，進行了師生問卷調(diào)查并了解了各教研組的教學反饋意見。在總結會上，視導組成員對寶中的教育教學工作給予充分肯定。
◎在2003年全市中小學英語教育教學論文評比中，實中四位教師榜上有名。戴軍老師榮獲一等獎，王貴彬、王永前、盧之芬三位老師獲得二等獎。在2003年全縣中小學英語教育教學論文評比中，陳啟文等4位老師獲一等獎，盧之芬等4位老師分獲二、三等獎。
◎淮安外國語學校師生先后為楚州實小牛丹同學和楚州電大沈遠同學捐款獻愛心，其中為不幸患病的牛丹同學捐獻款額達14543.4元。 （向宇 殷建國 石書貴 沈建中供稿）