【標題新聞】
熱烈祝賀董事長王玉芬女士榮獲2006年度“江蘇省青年創(chuàng)業(yè)典型”榮譽稱號，總校長盧志文榮獲“江蘇省勞動模范”榮譽稱號，并先后赴寧參加省委省政府表彰大會。
出席監(jiān)利縣中考工作會議盧志文總校長表示：
不會讓任何一個選擇翔宇的孩子后悔
4月20日上午，湖北省監(jiān)利縣2006年中考工作會議在該縣教育局會議室舉辦。教育局局長張曉冰，副局長周五一、徐楊及來自城鄉(xiāng)的教育助理、初中校長近100人與會。會上，周五一副局長就06年中考組織工作做部署，翔宇總校長盧志文應邀做題為《培育走向世界的現(xiàn)代中國人》的專題報告，張曉冰局長主持會議并對相關工作作強調(diào)。
周五一副局長重點介紹了監(jiān)利縣今年面臨的中考挑戰(zhàn)：初中畢業(yè)生人數(shù)創(chuàng)歷史新高，家長及學生對優(yōu)質(zhì)教育的需求更加旺盛。在強調(diào)中考相關工作后，周局長還就“走進翔宇”主題系列活動作介紹，提要求。周局長說，監(jiān)利的教育改革受到了來自全省乃至全國的矚目，一個多學期以來，翔宇教育集團給監(jiān)利教育帶來的積極變化有目共睹。舉辦“走進翔宇”主題系列活動，就是要讓全縣城鄉(xiāng)的優(yōu)秀學生接觸翔宇，了解翔宇，融入翔宇，并借此幫助孩子樹立奮斗目標與遠大理想，同時為監(jiān)利縣高中教育的全面提升提供平臺。
“目前翔宇總校新校區(qū)一期工程10幢建筑已完成二層樓面澆鑄，其中部分建筑開始澆鑄第四層樓面，現(xiàn)在正以10天一層的速度保質(zhì)保量地全面挺進——2006年9月1日在新校區(qū)開學，這個既定目標任何人都不能更改！對此，我們充滿信心！”演講之初，盧志文總校長簡要介紹了翔宇監(jiān)利總校項目進展狀況。接著，他從翔宇教育集團的辦學理念說起，介紹了創(chuàng)辦6年來翔宇教育所走過的歷程。談及“走進翔宇”主題系列活動，盧總表示，“視質(zhì)量如生命，視家長為上帝，視學生若親子。”我們不會讓任何一個選擇翔宇的孩子后悔。他承諾說，翔宇不會讓一個翔宇學子因家庭經(jīng)濟困難而輟學；2006級高一新生招生時，監(jiān)利總校兩所高中計劃內(nèi)（免收培養(yǎng)費）學生的額度，將超過1600名。發(fā)言最后，盧志文總校長代表王玉芬董事長向與會教育同仁表達了謝意，他說正是有了黨政領導及兄弟單位的大力支持配合，翔宇監(jiān)利項目的進展才能如此順利，翔宇人愿與監(jiān)利教育同仁一道為實現(xiàn)監(jiān)利教育的騰飛貢獻力量。
在張曉冰局長的發(fā)言中，張局長充分肯定了翔宇教育集團的加盟對監(jiān)利教育所起到的拉動作用。分析了今年中考及高中招生動向后，他要求與會人員充分認識當前的教育新形勢，只有沉下心去抓質(zhì)量，監(jiān)利教育才能在全新起點上獲得全新的豐碩收獲。末了，他還就“走進翔宇”主題系列活動的相關細節(jié)作進一步強調(diào)。
會議結(jié)束后，與會人員在教育局組織下前往翔宇監(jiān)利總校工地參觀視察。走在工地，看到了熱火朝天的建筑場景和雄姿初展的宏偉建筑，監(jiān)利的教育同仁頻頻點頭贊嘆。 （圖） （李玉佩）
【重要新聞】
在成長的路上攜手并進
通州·翔宇“名師之路”教育科研活動在翔宇寶應三校舉辦
4月14日—15日，江蘇省通州市“名師之路”教育科研協(xié)會一行30人在翔宇教育集團開展專題活動，期間兩地教師通過互聽互評的方式展示了各自的教學特色，切磋了技藝。
4月14日下午，通州市來賓抵達翔宇后，在翔宇領導許全生、呂正軍、盧玉海等人帶領下先后參觀了寶應中學及寶應實驗小學校園�；氐綄殤袑W，來賓還聽取了翔宇總校長盧志文所作的翔宇校園文化專題報告。4月15日上午，通州教育界同仁按年級分布到翔宇寶應三校開展教育教學互動項目，凌宗偉、孫振建、張衛(wèi)東等11位通州知名教師與嚴強、華兵、李吉銀等11位翔宇教師分別執(zhí)教了22節(jié)教研課。課堂精彩，點評扼要，活動舉辦期間，兩地教師共話理想課堂教學追求，氣氛熱烈，智慧的火花時時閃現(xiàn)。參與活動雙方教師在發(fā)言時均高度肯定了本次活動的實效性，認為有必要形成慣例，定期開展下去。 （李玉佩）
溫州骨干校長研修班考察團訪問翔宇
4月13日下午，浙江省溫州市骨干校長培訓班考察團一行50多人在寶應縣教育局胡安太副書記、賈萍副主任陪同下作客翔宇教育集團。參觀寶應中學及寶應實驗小學校園后，來自溫州的校長們齊聚實驗小學圓形會議室，饒有興致地聽取了集團總校長盧志文先生關于翔宇《從管理走向經(jīng)營》方面的辦學理念報告�？傂ｉL深刻解讀了翔宇獨特深邃的文化內(nèi)涵，他睿智風趣的演講，博得客人們一陣陣熱烈的掌聲。
結(jié)合上百幅圖片，寶應實驗小學校長陳士才向客人們展示了寶應實小近年取得的驕人業(yè)績。從精細化管理到各類特色活動的開展，從群體素質(zhì)優(yōu)秀的教師隊伍到獨占鰲頭的教育教學成績，一幅幅動人的畫面，一組組令人驚嘆的數(shù)據(jù)，給客人留下深刻印象。（王楹著）
揚州高三生物復習研討會在寶中舉辦
4月10日，揚州市高三生物復習研討會在寶應中學舉辦，省教研室生物教研員曹惠玲老師、揚州市生物教研員劉滿希老師及揚州市各重點學校生物骨干教師計72人與會。
為期一天的研討會期間，寶應中學生物組仲偉國和張如海兩位老師開設研討課，省教研室曹惠玲老師點評了兩位翔宇教師的課堂教學并就下階段學科教學作指導，揚州中學劉鴻老師就上次調(diào)研試卷作分析，寶應中學生物教研組長潘敬波就高考選擇題復習與解題策略做專題報告，劉滿希教研員主持會議。
4月10日下午，研討會高考專題會議召開期間，翔宇總校長盧志文與會。發(fā)言時，盧志文總校長強調(diào)說，正是因有了省市學科帶頭人的指導與幫助，近兩年翔宇寶中生物組才取得了長足進步。他希望寶中生物組能不斷超越過去，為揚州的生物教學做出全新貢獻。（向宇）
監(jiān)利縣黨政考察團訪問翔宇集團
4月19日—22日，由縣委書記余日福率領的湖北省監(jiān)利縣黨政考察團一行8人，先后考察了翔宇集團上�？偛考敖K五校。座談中，監(jiān)利領導表示，翔宇的事業(yè)讓他們感受到了很強的感染力、滲透力和震撼力。余日福書記強調(diào)，有縣委縣政府的支持，有董事長王玉芬女士對教育事業(yè)的執(zhí)著追求，相信翔宇教育在監(jiān)利一定能生根開花越辦越好，監(jiān)利總校一定能成為江漢平原的品牌學校。
明辨是非 弘揚正氣
監(jiān)利總校兩高中開展社會主義榮辱觀教育
在組織學習胡錦濤總書記“八榮八恥”重要論述基礎上，4月份翔宇監(jiān)利總校兩所高中積極行動，通過主題報告與班會課的形式在師生間宣揚倡導社會主義榮辱觀。
4月14日，監(jiān)利一中政教處召開班主任培訓會議，與會班主任聽取了學校黨委書記潘經(jīng)遙所作的《樹“八榮”，鑄師魂》”重要報告。會上，潘經(jīng)遙書記結(jié)合全校師生特別是班主任工作中存在的不足，對照“八榮八恥”作出分析解剖，提出了切實可行的整改方案。除將“八榮八恥”相關材料編印發(fā)放師生員工手中外，結(jié)合人民日報社論等重要文章內(nèi)容，該校政教處先后召開了各班班長、團支書大會，具體部署了主題班會、黑板報、征文比賽等豐富多彩的活動。
查問題，擺現(xiàn)象，析危害，提出改進的措施和辦法。4月上旬監(jiān)利中學利用班會課，先后兩次組織學生就“八榮八恥”開展了“明辨是非，弘揚正氣”為主題的大討論。該校高二年級各班級組織學生對照排查，對自身出現(xiàn)的與社會主義榮辱觀不相符的思想行為和傾向性問題，進行歸納總結(jié)。主題教育活動查找的問題涉及到尊敬師長，孝敬父母，勤儉節(jié)約，刻苦學習，熱愛勞動，講究衛(wèi)生，愛護公物，遵守紀律等多方面。為深化這一工作，有的班主任還編寫了《明辨是非七字歌訣》。系列活動中，學生思維活躍，深受教育。 （鐘瑛 碧波）
監(jiān)利一中、寶應實小舉辦春季運動會
4月7日—8日，1043名運動員報名參賽的翔宇監(jiān)利一中第43屆田徑運動會在校田徑場舉行。經(jīng)兩天緊張角逐，高一（10）班、高二（4）班等16個班級分別榮獲年級團體前八名，全校計有5人次破4項校運會紀錄。另有10個班級獲得體育道德風尚獎，80名運動員榮獲優(yōu)秀運動員稱號。
4月20日，翔宇寶應實驗小學2006年體育節(jié)運動會隆重開幕。除實小全體師生外，參加體育節(jié)開幕式的領導嘉賓還有學校家長委員會主任沈立德，縣文體局副局長周鳴，縣教育局領導吳永新副局長、楊德清科長、郭夕春副科長，集團黨總支書記、工會聯(lián)合會主席顏景榴及部分家長代表。
8時整，體育節(jié)運動會在雄壯的運動員進行曲中開幕，各班級代表隊依次入場。國旗會徽方陣出現(xiàn)在隊伍最前列，彩旗隊、鮮花隊、裁判員隊伍緊隨其后。入場式上，50個班級，50種形象與特色的展示。同學們或手持鮮花彩旗，或頭戴各種飾物，或高舉各類標語，或揮動氣球花環(huán)，他們從容自信，口號震天。持續(xù)近半個小時的入場式不時激起領導嘉賓及觀眾的陣陣掌聲。入場式結(jié)束，縣教育局吳永新副局長發(fā)表了熱情洋溢的講話。他表示翔宇寶應實小不僅在學科教學質(zhì)量上取得全縣第一的過硬成績，更在精心打造各種特色活動方面，創(chuàng)造出良好的成長環(huán)境，讓同學們得到全面健康的發(fā)展。當縣文體局周鳴副局長宣布“翔宇寶應實小2006年體育節(jié)開幕”時，校園里鼓號齊奏，200羽和平鴿展翅飛向藍天，無數(shù)鮮艷的氣球騰空而起，隨風飄揚。至此，高潮迭起的開幕式結(jié)束，為期兩天計100個項次的體育節(jié)運動會全面拉開戰(zhàn)幕。據(jù)悉，本屆體育節(jié)除開展田徑運動比賽外，寶應實驗小學還先后舉辦了班級足球比賽和圍棋聯(lián)賽等活動項目。 （圖／徐士杰 文／吳洪 楹著）
楚州區(qū)領導視察曙光雙語學校
4月28日，楚州區(qū)委副書記趙惠興，人大副主任端正視察翔宇淮安曙光雙語學校。徐正寶董事長、孫茂洲校長陪同區(qū)領導檢查了校園的硬件設施，并匯報了學校工作。在曙光期間，趙惠興副書記充分肯定了曙光雙語的辦學業(yè)績，并勉勵學校領導進一步做好品牌，為楚州教育做好更大貢獻。
“曙光雙語辦學時間雖短，但學校的發(fā)展速度與質(zhì)量提升之快令人贊嘆。學校的辦學理念、管理經(jīng)驗，不僅對民辦教育發(fā)展有啟發(fā)意義，對促進我區(qū)公辦教育質(zhì)量的整體提升也有很好的借鑒。”為了解區(qū)內(nèi)民辦教育的現(xiàn)狀，日前，楚州區(qū)政協(xié)教育組一行20多人在金志庚副主席、許文亮常委的帶領下，對翔宇淮安曙光雙語學校進行了調(diào)研。委員們實地考察了該校的教育教學硬件裝備，聽取了孫茂洲校長的工作匯報，并與部分老師進行了座談。通過考察，委員們對曙光雙語學校給出了良好評價。他們認為曙光雙語緩解了區(qū)內(nèi)優(yōu)質(zhì)教育的供需矛盾，給楚州教育改革與發(fā)展注入了生機與活力。 （圖） （戴耀中）
展示教學技藝 分享科研成果
楚州區(qū)三學科中考復習研討會在淮安外國語學校兩校舉辦
進入中考復習沖刺階段，翔宇淮安外國語學校紀念館校區(qū)及曙光校區(qū)先后承辦楚州區(qū)化學、體育及數(shù)學復習研討會，兩校區(qū)陳影等多位老師為研討會開設觀摩示范課，并解讀學科中考趨勢，贏得好評。
4月6日，楚州區(qū)初三中考化學復習研討會在曙光校區(qū)舉行，來自全區(qū)的120多位化學教師和市、區(qū)教研室領導、專家與會。與會人員首先觀摩評點了該校區(qū)陳影老師開設的一節(jié)復習示范課，接著該校區(qū)杜仲成等5位老師就近幾年的中考命題趨向和復習方法經(jīng)驗做專題發(fā)言。市教科所化學教研員肖紅梅老師親臨指導。
繼4月11日承辦楚州區(qū)中小學體育教學教研工作會議后，4月17日，楚州區(qū)數(shù)學中考復習研討會在紀念館校區(qū)舉行，130多位初三數(shù)學老師與會。會上，區(qū)教研室陳壽祿老師作中考動向分析專題講座，紀念館校區(qū)陳天侯老師受區(qū)教研室之托作關于《空間與圖形》的考試說明報告，該校區(qū)錢永軍、張洪平兩位老師先后開設精彩的觀摩課。 （建國 耀中 兆國）
“我在北大等著你們”
翔宇兩所初中舉行曹文軒文學報告會
4月21日，北京大學中文系教授、博士生導師、著名作家曹文軒先生，走進翔宇寶應實驗初中和淮安外國語語學校。在兩所初中，曹文軒先生與翔宇學子親密接觸，暢談他獨特的創(chuàng)作體會和人生感悟。
“這個世界屬于那些細心的人”，“我因閱讀而高貴”。從自身的苦難成長歷程說起，曹教授以中小學生寫作中面臨的幾個主要難題為著眼點，深入淺出地剖析了寫好文章的幾大要素，奉獻了一場生動詼諧、別開生面的文學講座。報告間隙，兩校學生就曹文軒作品中的人物形象，以及如何提高自身閱讀寫作水平等話題踴躍提問，曹教授一一作出精彩解答。當他以一句“我在北大等著你們”結(jié)束報告時，全場響起了長時間熱烈的掌聲。
曹文軒先生是江蘇鹽城籍著名作家，他的系列作品洋溢著濃郁的鄉(xiāng)村氣息，具有至真至純的唯美主義風格，感動著無數(shù)讀者。（石書貴 殷建國）
黨總支工作受省黨建部門肯定
4月24日，江蘇《黨的生活》雜志社編輯郭文獻先生在寶應縣委組織部組織科馬永忠科長、縣教育局人事科湯智揚科長陪同下來到翔宇教育集團開展民營企業(yè)黨建工作座談會，集團黨總支書記顏景榴、寶應中學黨支部書記張煥新參加了座談會。圍繞集團黨組織發(fā)展、學生業(yè)余黨校建設等方面展開，座談會上郭文獻同志充分肯定了翔宇在黨組織建設方面所取得的成績。 （朱斌）
【新聞專訪】
全力以赴，確保新校區(qū)9月1日交付使用
——專訪翔宇監(jiān)利項目負責人何殿才總校長助理
記者：何總好！監(jiān)利總校新校區(qū)建設目前備受關注，大家希望更多地了解關于該項目概況，請您簡要介紹一下好嗎？
何殿才：監(jiān)利總校新校區(qū)可以說是監(jiān)利建筑史上最大的一項基建工程，也是目前湖北基礎教育學校規(guī)模最大的建設項目之一。規(guī)劃總建筑面積120000平方米，總投資2.2億元人民幣。新校區(qū)將建設成為充滿活力、具有現(xiàn)代化、網(wǎng)絡化、生態(tài)化、園林化等特點的全省一流的校園。
監(jiān)利總校整體建筑由上海著名建筑設計師張漢陵博士主持設計，一期工程按可容納7000余名學生的規(guī)模進行規(guī)劃設計，總建筑面積約100000平方米，包括教學樓、實驗樓、學生公寓、餐飲中心以及功能齊全的行政會議中心、設施一流的圖書藝術(shù)中心等，預定9月份前竣工。
記者：項目工程工期短、任務重，大家很難想像新校區(qū)能在9月1日前交付使用？
何殿才：大家的擔心完全可以理解，畢竟在監(jiān)利這樣的建筑速度難得一見。翔宇在2001年已經(jīng)在江蘇寶應創(chuàng)造了“建筑奇跡”，我們一定會在監(jiān)利以事實向大家驗證什么叫“翔宇速度”，什么叫“高起點、大手筆、高效率”。目前，我們的項目工程進展順利，大部分工程已經(jīng)開始澆鑄三層樓面。按照工程進度，項目的主體工程將于5月底全部封頂，9月1日前竣工交付使用能夠確保。
記者：工期這么短，新校區(qū)建筑的質(zhì)量會不會受到影響？開學所需要的各種配套設施能不能到位？
何殿才：這一點請大家放心，“視質(zhì)量如生命”一直是翔宇人的信條，任何時候我們都不會以犧牲質(zhì)量來換取速度。新校區(qū)建筑質(zhì)量能夠得到保證的因素有三：一是項目承建單位實力過硬，施工單位是國家一級資質(zhì)企業(yè)江蘇天宇建設集團，監(jiān)理單位是國家甲級資質(zhì)企業(yè)湖北省荊州市楚元建設咨詢有限公司；二是工程材料質(zhì)量過硬，項目建筑材料由集團抽調(diào)專業(yè)人員負責把關，確保質(zhì)優(yōu)料好；三是工程施工監(jiān)督過硬，集團特地從江蘇抽調(diào)曾在寶應中學建設中負責甲方監(jiān)督的全部人馬進駐工地，堅持安全、優(yōu)質(zhì)、高效的工程建設原則，配合監(jiān)理監(jiān)督施工。至于開學配套設施我們已經(jīng)早有準備，現(xiàn)在項目籌建處有專門班子在負責校園教學網(wǎng)絡系統(tǒng)的規(guī)劃落實，教育教學以及生活設施的配置和采購。相信孩子們9月份走進的校園一定是“美麗的”而且是“現(xiàn)代化”的。
記者：目前還存在的，可能影響施工進程的客觀制約條件是什么？
何殿才：最大的困難是建筑材料的采購，監(jiān)利建材市場沒有應對翔宇這么大項目的準備，許多施工材料、設備必須到200公里以外的荊州、武漢才能購買落實。當然，夏季雨水較多也會影響我們的工程進度，但我們堅信：態(tài)度決定一切，體制創(chuàng)新一定可以創(chuàng)造翔宇奇跡。
記者：監(jiān)利項目牽動著監(jiān)利人民的心，能否如期完工關系重大，您感到有壓力嗎？
何殿才：有，也沒有。有，是因為我們知道項目建設對集團，對監(jiān)利教育改革的意義，所以我們現(xiàn)在是“工程什么時候需要，我們什么時候到；工程什么地方需要，我們什么地方到；所有人員從沒有節(jié)假日，從不分上、下班時間，為工程爭取每一分時間。”說沒有，那是因為我們現(xiàn)在是“舉全集團之力”在做項目，沒有做不成的道理。董事長王玉芬女士親自掛帥，把她工作的主要精力全部投入在了監(jiān)利，大部分時間親臨一線指揮，與籌建處人員同甘共苦，直接參與工程建設的許多具體工作。哪怕是間或回上海集團總部或者到江蘇幾所學校處理事務，也是隨時關注工地上的事情，叮嚀萬千，細致入微。同時，我們的項目還得到了監(jiān)利四大家領導和越來越多的監(jiān)利老百姓的支持，余日福書記、丁凡璋縣長、文藝副書記等多位領導多次親臨現(xiàn)場視察工作，項目指揮部的領導們更是隨時為項目提供著強有力的支持與幫助。
記者：新校區(qū)建設是監(jiān)利最為熱點的話題之一，您現(xiàn)在最想和關心這個項目的人說些什么？
何殿才：這個問題應該是由我們董事長來回答。我想，董事長以及我們每一個戰(zhàn)斗在工地上的人現(xiàn)在最想和大家說的就是，我們感謝社會各界對新校區(qū)建設的關心，翔宇將以實實在在的行為服務監(jiān)利百姓，讓更多的孩子上得起好學校，為提升監(jiān)利整體教育水平，繁榮監(jiān)利地方經(jīng)濟貢獻微薄之力。翔宇憑著對教育的一份執(zhí)著來到監(jiān)利，以專注和聚焦的力量成就“翔宇教育”事業(yè)。在此，敬請大家共同見證翔宇的努力，共同見證新校區(qū)這道現(xiàn)代教育風景的呈現(xiàn)。9月1日，我們一定會如期向監(jiān)利人民交上一份最美的答卷，到時，希望大家來參觀我們的校園，參加我們的開學儀式，共同祝賀更多的孩子成為翔宇學子！
2006年4月25日